A group of girls from the school reported being threatened by a fellow pupil, with sexual assault and racist remarks.