The stars of Wes Anderson's latest film describe how they found out they had got their roles and what it's like to be cast by one of Hollywood's biggest filmmakers.