“It’s a follow documentary,” Terry Dunn Meurer, who helmed “A Body in the Snow: the Trial of Karen Read,” a three-part series ...