On the menu: Outside of chicken, beef or jalapeno cheese tamales, Hot Tamale also serves carnitas tacos, giant quesadillas ...