When Alabama’s dogwoods bloom and the air turns sweet with spring, barbecue pilgrims begin their seasonal migration to a smoke-scented sanctuary in Pelham that’s changing the state’s brisket game ...