Medieval Japan may call to mind honorable sword-wielding samurai and stealthy ninja assassins. These figures, often seen in popular movies and games about pre-modern Japan, are only loosely based on ...