In 2023, Margot Robbie's parade of Barbie-themed red carpet outfits cemented method dressing into the pop culture zeitgeist.