DeJuan Jones scored his first goal of the season, Cristian Arango also scored for San Jose and the Earthquakes beat the Colorado Rapids 2-0 on Saturday night.