U.S. stocks fell on Monday after President Donald Trump confirmed that tariffs on Mexico and Canada would start on March 1.