A man thought to be a missing US citizen has been found in Damascus, Syria, telling reporters he had recently been freed from jail.