Sylogist Ltd (SYZLF) reports strong SaaS growth and strategic partner advancements despite revenue and margin pressures.