“Spy Kids" is among five Latino-led films and 25 total films selected for the registry in 2024 for their cultural, historic or aesthetic importance to preserve the nation’s film heritage.